網易副編集長の張鋭：人類のあらゆる苦痛は創業の機会である。

3月9日ニュース、

張氏は、国内の創業者の盗作現象に対して反感を示し、「多くの創業革新型の機構は、彼らが模倣し、学習能力が非常に強い。海外を観察するのがとても上手で、クールな応用が中国に導入できるかどうか、VCもこの傾向にある」と指摘した。

新興アプリケーションは、新しいアプリケーションの分野では、特にいくつかの新しい技術と未満足の需要に注目することをお勧めします。

張さんは「新たな未満足の需要は、人類のあらゆる苦痛は未来のインターネット創業の機会である」と指摘しています。

2011年3月7-9日、第2回中国3 G産業博覧会が中国広州アルペジオ会議センター（広交会ホーム）で開催され、政府主管部門が主催する3 G産業向け産業博覧会が中国初となる。

博覧会の期間中、2011年度中国携帯アプリ産業サミットが8日、一斉に開催された。

テンセント・テクノロジーは大会の指定戦略パートナーとして全行程直撃し、テンセント・マイクロブログは大会のために専用のミニブログプラットフォームを指定して全方位中継を行う。

以下は網易副編集長の張鋭発言全文です。

曹総の素晴らしい共有に感謝します。

次は網易副編集長の張鋭敏さんに講演をお願いします。彼の講演のテーマは：モバイルインターネット時代におけるポータルチャンスです。

张锐：おはようございます。网易から来た张锐です。今日の讲演のテーマは、ポータルモバイルインターネットの业务方向の选択です。

まずみんなと一つの話を共有します。これは他の人から聞いた話です。お母さんが息子を連れてキャンディショップを通っています。キャンディショップのオーナーがいます。お菓子箱を持って男の子にあげました。

帰り道に母が聞いてきましたが、先ほどはどうしてキャンデーを捕まえなかったですか？子供が言いました。

この話の原因は、多くの人が創業する過程で創業した子供かもしれません。

ポータルをしてはいけないことをして、ポータルを利用して仕事をしています。今はモバイルインターネットの創業分野でよく言われている話題かもしれません。

まず彼らは前に成功したことをします。成功した企業は前に大きな依存をします。

第二に、比較的成熟したことをします。例えば、ミニブログはドアを作る前に多くの人がすでにやっていましたが、門戸は早く反映されていません。他の会社が比較的成熟した時には、戸口は介入するかもしれません。

第三会は核心の優位の事をして、モバイルのインターネットの領域の中でBaiduは検索をして、テンセントはきっとテンセントのクライアントをして、新浪はきっと新浪の微博をして、網易はきっと私達の自分のメールボックスをして、核心の優位の事をすることができて、これが彼の価値のありかなため、彼の失うことができない地方です。

{pageubreak}

第四に、競争相手がすでにやっていることを全部します。今日のインターネット製品の中で、創業型の会社であなたを選んでこの仕事をします。他のことをします。でも、門戸は違っています。門戸は相手のすることです。例えば、微博という態度は新浪微博が起きていない後、彼の姿勢と投入の精力も違います。

第五に、いくつかの規模ガイドの仕事をします。ある意味、小さな企業や起業家の機関にとっては、収益を第一に置くことができます。ポータルは利益よりもしばらくは第一位にならないかもしれません。

第六にもプラットフォーム案内の仕事ができます。開放、プラットフォームは開放という名目で行われることが多いです。プラットフォームは何ですか？プラットフォームは道で、ドアというプラットフォームはもっとにぎやかで、もっと積極的です。

このようなプラットフォームでやっていることは、私たちが将来のモバイルインターネットのユーザーになることを望んでいます。ユーザーがこのプラットフォームに集まることを望んでいます。

具体的には、戸口は何をしますか？戸口は必ず作って、戸口はして、戸口はしたいです。

この中では確率が違っています。必ずやるべきことは大体必ずできます。主に既存の主要業務の移動移民です。つまり、ポータルは今自分の主要業務があります。今のユーザーをPCインターネットからモバイルインターネットに移民します。

そんなことをしますか？既存の先行業務の移動拡大をします。第一が彼の生存ラインなら、第二は利点があり、モバイルインターネットで引き続き強化します。

第三のブロックはPCインターネットでは実現できません。例えば、一部のプラットフォーム化と規模化のアプリケーションがモバイルインターネットで実現できることを望んでいます。

それらは戸口で作らなければならないもので、それらは戸口で作られるもので、それらはやりたくないものです。

必ずしなければならないこと、ニュース、私達は去年いくつかニュースのクライアントがあることができることを見て、例えばポータルニュース、すべてのポータルがすべてニュースをとても強くて、強力に押し出すと思っている時、第三者がニュースクライアントをするのはとても良い選択ですとは限りません。

第二の読書重合は、タブレットコンピュータで有名なソフトがフェイスブックにあります。テンセントを出たばかりです。網易も網易で読みました。私が知っているもう一つのポータルサイトも研究開発しています。来月もオンラインになります。これらのコンサルティングはポータルにとってもやります。資源は彼の手にあります。

毎年、私たちは1つ以上の億円をかけて、大手メディアに署名して、出版社に署名します。これまで私たちが契約した契約は全部PCの上で、WEBの上で、今私たちはモバイルインターネットに移します。これらのものは必ずポータルです。

例えば捜狐は必ず音声というブロックのクライアントをします。彼らは今戦略の方向と資源の重心がそこにあるので、このような大きな資源を投入しました。なぜこの上でしないのですか？既存の主要業務の移動移民です。この一つは門戸です。

ポータルは、これらを行うことができますか？現在の優位プロジェクトのモバイル拡張、例えば、社交のクライアントの一部は非常に興味深いです。社交は門戸の心の痛みです。

0とWEB B 1です。

0はほぼ同じで、ブログの始まりから今までのミニブログにかけて、ポータルサイトは社交の方向に広がるように努力しています。

しかし、各家庭の動力、投入の程度は違っています。社交という分野では、基本的には門戸の3年間で、去年、今年、性年のすべての資源の投入の重点です。

{pageubreak}

だから、社交系のクライアントはポータルにとっても大きな力を使って作っています。新浪微博のクライアントと新浪微博の第三者プラットフォーム、第三者が新浪に作ったクライアントはすでに大量に出現しています。

第二は通信クライアント、騰訊のQQ、及び騰訊が最近出したマイクロレターであり、これらの通信類はポータル業務にとっても非常に重要な応用方向である。これらの分野は最も基礎的な機能である。

つまり通信はインターネット上で非常に基礎的で基本的な機能であり、その中にも多くのユーザーがしなければなりません。

この分野ではポータルサイトも非常に注目していると思います。

三つ目は検索であり、検索も基本的な業務であり、ポータルにとってもこの分野で努力します。

ですから、これは門戸です。資源が備われば、条件が成熟し、門戸は必ず大きな力を発揮します。ある意味、最初にやるべきことがしっかりしていれば、今多くの資源は未来に開拓の方向がここに置かれるかもしれません。

革新的な企業として、創業型の機関であり、この分野に重兵を投じるなら、門戸の問題を考えてみたい。

ドアをしたいと思いますが、今すぐに資源を投入するようなことはできませんが、将来の方向かもしれません。例えば、クラウドサービス、クラウドストレージ、クラウドコンピューティング、さらにはミドルウェアを含めて、テンセントは現在いくつかのミドルウェアの努力をしています。この市場は巨大で、プラットフォームは巨大で、ドアの中の規模化の方向を選ぶことになるかもしれません。

また、各店舗にはそれぞれの特徴があります。例えば、アプリケーションストアは大きなプラットフォームであり、また一つのルートにもなります。

例えば、携帯の安全は未来の巨大市場です。この分野では非常に大量の携帯インターネット機構が発生する可能性があります。この問題を分析して判断する時、網易は日本語の応用を出しました。日本語の応用は私達の方向性の努力ではありません。

これらの分野は門戸です。しばらく入ることはできません。あるいは、大きな力を入れることはできません。創業型と革新型の機構のすべき方向を列挙しました。

一つ目はゲームです。新浪以外はみんなでゲームをしますが、モバイル分野ではゲームの成長空間と発展未来がとても大きいです。このケーキは十分大きいです。

第二原生の機能はいくつかの拡張があります。携帯電話はもともと多くの写真を撮るなど、このような機能拡張のクライアントがあります。このようないくつかの携帯電話のアプリケーションは、ポータルはあまりしません。これらのクライアントはポータルの既存の利点に依存していません。

もし私たちが過去に作ったウェブサイトが基本的にスタート地点であるかどうかは同じです。携帯電話でこれらのソフトを原生的に応用すると、実は創業型と革新型の機関は多くの機会があります。

{pageubreak}

第三のカテゴリーは垂直サービスです。このソフトはエリアサービスのソフトウェアです。縦に野良猫や野良犬がいます。このエリアをめぐって作った野良猫や野良犬の飼い主が探しています。また、飼い主との交流も見られます。ポータルサイトが中国のインターネットの大きな流量を占めていても、広告収益の観点から言えば、多くの垂直サイトを見ています。地域のウェブサイトは垂直に優れています。将来の成長性はとても強いです。

また、新たな応用は玄関口ではできません。これらの新しい応用角度の中で、新しい応用分野は特に新しい技術と未満足の需要に注目することをお勧めします。

私は個人的にはパクリが大嫌いです。多くの創業革新型の機関で、彼らは模倣、学習能力が非常に強いです。国外にはこのような応用があります。

私自身はこのように見ています。例えば、新しい需要が満たされていないというような新しい点に注目してください。人類のすべての苦痛は未来のインターネット創業の機会です。もしあなたが他の人の製品を真似すれば、他の人も真似できます。

もし門戸をまねたらどうすればいいですか？もしこれがいい応用であれば、門戸を真似してみてもいいですか？

ブログの時代はこのようにしています。ミニブログの時代はモバイルインターネットと同じです。LBSがいい収益チャネルを持っていれば、必ずポータルを作っています。もし団体購入が非常に成熟していたら、必ずドアを開けます。

ですから、更新されたアプリケーションに注目することをお勧めします。このものが早くできたら、確かに一定の壁ができます。

例えば、去年海外で炒めた二つの熱い応用があるのを見ました。この二つの製品をまねて、人の考え方を真似するより、この考え方の中の需要が何かを深く考えてみましょう。

全体としては、ポータルは何を考えていますか？PCのインターネットで英雄と戦っています。今日これらのPCの英雄丁磊、馬化騰（微博）は1997年の時に見ました。2011年の今のモバイルインターネットは1997年、1998年のPCインターネットです。この英雄たちはもう古くなりました。新しい英雄が現れるべきだと思います。ここにいます。ありがとうございます。